2007.


VESNA DENČIĆ

Vesna Denčić, rođena 30.11.1963. u Beogradu. Diplomirala novinarstvo, na Fakultetu političkih nauka u Beogradu. Piše aforizme, poeziju, haiku, prozu, književne prikaze, recenzije, komentare i dr.
Do sada objavila: - U društvu se ne šapuće (1987), aforizmi; Svet ne može propasti bez nas (1996), aforizmi; Put do pakla (2001), aforizmi; INverzije (2003), kratke priče; Horizonti (2006), kratka proza (dvojezično); INverzije (2007) (2. sažeto izdanje),  kratke priče; Stradanje u ciklusima, (2007), aforizmi.
Priredila: - Iz dnevnika budućeg ludaka, Radeta Petkovića, (2003), izbor iz zaostavštine; Stradija danas (2003), panorama - koautor Vladimir Jovićević Jov; Satirične priče 2003 (2004), koautor Đorđe Otašević.
Prevela: (sa Olgom Lalić-Krowickom) - Tri dana kasnije, Vladimira Gasiewskog (2007), poetski triptih.
Multimedija: - CD rom Smeh do bola (2003); CD rom Smeh do bola 2 (2005).
Zastupljena u više od 40 antologija i zbornika kratkih priča, aforizama i pesama. Prevođena na poljski, nemački, bugarski, ruski, francuski, makedonski, engleski jezik. Saradnik mnogih časopisa i novina.
Više puta nagrađivana, od kojih su značajnije nagrade Radoje Domanović (2000), Satira fest (2003), Godišnje priznanje "Nosorog I reda" (2003), Đorđe Fišer (2004), Dragiša Kašiković (2005), Specijalna povelja za kratku priču časopisa AKT (2005), Specijalna povelja za poeziju "Leopolda Stafa" (Poljska) (2005), Žikišon (2005), Milivoje Ilić (2006), Zlatna značka Kulturno-prosvetne zajednice Srbije (2007), III nagrada za najkraću priču časopisa AKT (2007), Nominovana za nagradu "Poet of the Year 2007" (SAD), Nagrada za haiku (Bugarska) (2007).
Poslednjih godina bavi se izradom web sajtova, od kojih je najznačajniji "Smeh do bola" (Aforizmi i sve o aforizmu) koji je više puta nagrađivan. Osnivač i glavni i odgovorni urednik prvog elektronskog časopisa za satiru Etna.
Pet godina bila urednik u izdavačkoj kući "Alma".
Saradnik na izradi Rečnika novih i nezabeleženih reči.
Član Udruženja književnika Srbije.

Urednica za satiru Balkanskog književnog glasnika.

www.vesna.dencic.com,

 

 
SPAS

U večeri zimske
jezive
kad umesto snegova
padaju glave,
kad svetlosti sablasne
sobu ispune
dogorela sveća ugasne
ne otvaraj vrata
progutaj ključ
da nikad napolje
ne izađeš.

 
SALVATION

On creepy
winter nights
when heads fall
instead of snow
when spectral lights
fill the room
and candle light goes out
don't open the door
swallow the key
so you can't go out
anymore
 

Copyright © by Vesna Denčić & Balkanski književni glasnik – BKG, 2007.

Nazad